영어 단어 암기와 랭디 복습 - 주식 상장에 대해 이야기하기 / 출장에 대해 이야기하기 / 회사 재정 상태 논의하기

 

<주식 상장에 대해 이야기하기와 관련된 상황 주요 문구>

1. go public

→ 주식을 상장하다

 

2. on the rise

→ 상승 중인, 상승세의

 

3. fluctuate between A and B

→ A와 B 사이에서 변동하다

 

 

<주식 상장에 대해 이야기하기와 관련된 상황 예문>

A: Look, here's the update on the stock price of T Engineering.

→ T엔지니어링 주가 업데이트 소식입니다.

 

B: How long has it been since that company went public?

→ 그 회사 주식 상장한 지 얼마나 됐지?

 

A: They went public in September of last year, so it's been about seven months.

→ 작년 9월에 상장했으니까, 약 7개월 정도 됐어요.

 

B: If I recall, the stock price has been on the rise since then, right?

→ 내가 기억하기로는, 그 주가는 그 이후로 대개 상승세였는데, 맞지?

 

A: That's correct. It usually showed a very stable growth.

→ 맞아요. 보통은 매우 안정적인 성장을 보였어요.

 

B: But recently, it has been fluctuating between $80 and $150 per share.

→ 하지만 최근엔 주당 80달러에서 150달러 사이에서 변동해오고 있네.

 

A: Yeah. It's been very unstable recently.

→ 네. 최근에 매우 불안정했어요.

 

B: It's always impossible to predict how stock prices will change.

→ 주가가 어떻게 변할지 예측하는 건 항상 불가능하지.

 

 

<출장에 대해 이야기하기와 관련된 상황 주요 문구>

1. bound for + A

→ A로 향하는

 

2. reserve a spot

→ 장소를 예약하다

 

3. be absent from ~

→ ~로부터 부재한

 

 

<출장에 대해 이야기하기와 관련된 상황 예문>

A: Good morning, Mr. Kim. Are you at your desk at the moment?

→ 안녕하세요, 김 선생님. 지금 자리에 계신가요?

 

B: Oh, actually I'm absent from the office until Wednesday. I'm on a business trip overseas.

→ 오, 실은 저 수요일까지 사무실에 없을 겁니다. 해외 출장을 가는 중이에요.

 

A: What? You're supposed to send me the files I requested yesterday as soon as possible! Where are you now?

→ 뭐야? 어제 내가 요청한 파일을 최대한 빨리 보내야 한다고! 지금 어디야?

 

B: I'm about to bound flight for Beijing. I don't have my laptop with me right now, sorry.

→ Beijing으로 향하는 비행기를 막 타려는 참이에요. 지금 저한텐 노트북이 없어요, 죄송합니다.

 

A: Then, have you booked your hotel already?

→ 그럼, 호텔은 이미 예약하셨나요?

 

B: Yes, I have already reserved the accommodation.

→ 네, 이미 숙소를 잡았습니다.

 

A: Then, please send me the correct files as soon as you get there!

→ 그럼, 도착하자마자 정확한 파일을 보내주세요!

 

B: Okay, I'll make sure to send it on time.

→ 알겠습니다. 제시간에 보내드리도록 확실히 하겠습니다.

 

 

<회사 재정 상태 논의하기와 관련된 상황 주요 문구>

1. profit growth

→ 수익 증가

 

2. quarterly

→ 분기의, 분기별의

 

3. play a key role

→ 핵심적인 역할을 하다

 

 

<회사 재정 상태 논의하기와 관련된 상황 예문>

A: Let's briefly review our recent revenue data.

→ 최근 수익 데이터를 간략하게 살펴보겠습니다.

 

B: Yes, we can see the profit growth in revenue over the last six months.

→ 그러죠. 지난 6개월간 지속적인 수익 증가를 볼 수 있습니다.

 

A: Is that right? That's the opposite of what we expected.

→ 맞나요? 우리가 기대했던 것과는 반대입니다.

 

B: Last quartery sales even tripled compared to last year.

→ 지난 분기 매출은 심지어 작년에 비해 세 배로 뛰었습니다.

 

A: That's a terrific news. Would it be because of the recent advertisements?

→ 정말 좋은 소식이네요. 최근 광고 때문일까요?

 

B: I think the good quality of our new products played a key role in this result.

→ 제 생각엔 저희 신제품의 좋은 품질이 이 결과에 핵심적인 역할을 한 것 같아요.

 

A: The effort we've made so far is finally paying off.

→ 지금까지 우리가 해온 노력이 마침내 보상을 받고 있습니다.

 

B: Of course, I will do my best to keep it that way.

→ 물론이죠. 이대로 유지할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.